В прошлом году мне удалось побывать в легендарных Высоких Татрах — самой высокой части Карпатских гор. К сожалению, своей поездкой я был крайне разочарован. Хоть горы эти и прекрасны, чрезмерное развитие туристической инфраструктуры на их территории напрочь уничтожило для меня всю прелесть походов в этих местах. Именно тогда я и решил, что на Польских Карпатах можно ставить «точку», а за свою новую цель для горных походов я взял Норвегию. Но, к сожалению, по ряду причин, спустя год, мне так и не удалось попасть в эту страну. Поэтому предо мной появилась новая задача: найти действительно дикое место для горных путешествий в Польше. И, казалось, что это место было найдено... Но, в итоге, меня опять постигло разочарование ДАЛЕЕ

Ленточка с надписью «STOP», вся суть «маразма по-европейски» в одном фото

День 4

Утро было солнечным, но мысли мои – серы и туманны. Высокие Татры оказались местом, где красота и живописность гор тесно переплетается с толпами людей, а также полным отсутствием чувства свободы и уединенности.

Мы завтракали, сидя на лавочке возле приюта Murowaniec, а я мысленно анализировал минувшие в горах дни.

Но хотелось бы ненадолго вернуться к приюту, в котором нам довелось ночевать. В отличие от Schroniska na Hali Kondratowej, больше похожего на хижину егеря, Schronisko Murowaniec было чуть ли не мини-замком в горах, как в визуальном плане, так и касательно внутреннего убранства (см. фото в конце предыдущей статье).

ДАЛЕЕ

Schronisko PTTK na Hali Kondratowej

...все еще День 2

Когда мы спустились к Schronisku na Kondratowej Hali, было около 9-ти часов вечера. Смеркалось. Мы сбросили рюкзаки и я пошел внутрь приюта, чтобы разузнать информацию касательно ночевки. Народу внутри, как и на крыльце, было очень много. Я подошел к девушке, стоявшей за барной стойкой, и спросил, можно ли будет здесь остановиться на ночь. Девушка ответила, что можно, однако предупредила, что спать придется на полу, так как все комнаты уже давно заняты. Также она сказала, что нас будут «размещать» после закрытия столовой (в 10 часов вечера), а пока предложила нам подождать часок внутри приюта или же возле него. Я спросил, можно ли, как вариант, вместо ночевки на полу, поставить палатку рядом с приютом. Мне ответили, что нет, так как правила парка это запрещают. Я не стал спорить, хотя, формально, можно было бы поставить палатку на крыльце – ведь это уже непосредственно территория приюта (а если она частная, так тем более).
ДАЛЕЕ

Типичная туристиеская тропа в Татрах

«Начиналось все так мирно…»

гр. Красная Плесень

День 1

Из Люблина в Закопане мы выехали 18 июля в 7 ч. 15 мин. утра. День был солнечным и теплым. Очень радовало то, что наш переезд до Закопанего был без пересадок. Как ни как, а бегать, с битком забитыми туристическими рюкзаками, от одного автобуса к другому – занятие не из приятных. Хотя, откровенно говоря, я носил рюкзак и потяжелее (на Кавказе, естественно). Проезд на двоих из Люблина до Закопанего обошелся нам приблизительно в  120 зл.: за Дашин билет я заплатил полную стоимость – около 70 зл., а мой билет обошелся приблизительно в 50 зл. (скидка 30% по студенческому).

Дорога была весьма приятной, но в Закопане мы приехали немного позже запланированного времени (около 17:00), так как на трассе Краков – Закопане была большая пробка в связи с аварией, а также проведением ремонтных работ на мосту через какую-то речку. ДАЛЕЕ

Приблизительно год назад (в августе 2013-го) я, со своим хорошим другом Жекой, совершил поход по Украинским Карпатам (нить маршрута: Центральные Горганы – украинская часть Мармарош – Черногорский хребет без Говерлы и Петроса). Собственно, я бы тогда с большей радостью вновь вернулся на Северный Кавказ (Приэльбрусье), но, к сожалению, финансы не позволяли. Так что пришлось вновь довольствоваться Карпатами. Поход был достаточно насыщенным и интересным, но все же, хотелось чего-то нового (это был мой 4-й поход по Карпатам). И, так как, на тот момент, я уже принял решение поступать в Люблин на магистратуру, решено было следующий туристический сезон провести в Высоких Татрах.

Высокие Татры – это горный массив в составе Карпатских гор. Находится на границе Польши со Словакией, а также является самой высокой частью Карпат. ДАЛЕЕ

Идея написать публикацию, с вышеупомянутым названием, возникла у меня совсем недавно. Возможно, для кого-то этот материал покажется весьма очевидным, но я так не считаю. Данная статья, в первую очередь, рассчитана на людей, еще находящихся в Украине, но уже начавших делать первые шаги в направлении «Escape to Poland» .

И так, приступим. Вне зависимости от того, имеете ли вы Карту Поляка или нет, собираетесь ли вы выезжать в Польшу, или же какую либо другую страну, первое, что вам необходимо сделать – это собрать максимальный объем нужной информации, которая должна помочь вам в продвижении к поставленной цели. Вроде как все очевидно. Что же, посмотрим, так ли это на самом деле. Ведь с поиском информации, в действительности, связано множество трудностей, о которых и пойдет речь в данной публикации. ДАЛЕЕ

Мнение работников бюро переводов «Европа» в Херсоне о качественном сервисе и клиентах

В своей предыдущей статье «Учеба в Польше. Часть 1. Поступление на магистратуру» я упоминал, что неоднократно пользовался услугами бюро переводов «Европа» в Херсоне. Также, я упоминал о том, что эта фирма работает весьма халатно, а именно – опаздывает по срокам выполнения работ, причем с незавидной регулярностью. Впрочем, я на это закрывал глаза, так как, в итоге, работа была сделана качественно, да и опоздания не были такими уж беспредельными. К тому же, цены за услуги были не высоки. Но, в последнее время, эта контора и вовсе обнаглела. Теперь, к числу их недостатков, можно добавить ужасающе хамское обращение с клиентами, а также несоответствие цены фактическому объему/сложности работы. Собственно, читайте сами. Это история, которая совсем недавно произошла с моей мамой, рискнувшей снова воспользоватся их услугами по моей просьбе. Выводы делайте сами... ДАЛЕЕ