Карта Поляка. Оформляем мультивизу. Руководство

В последнее время, на просторах интернета, мне все чаще и чаще стали попадаться вопросы людей касательно способа оформления мультивизы по Карте Поляка. Странно. Ведь, на самом деле, это очень просто, а главное – бесплатно.

Что ж, приступим. Для начала, следует заполнить визовую анкету. И так, первым делом, Вам необходимо найти сайт Генерального консульства Республики Польша (того, в котором вы проходили собеседование). В моем случае – это сайт консульства в Одессе: http://www.odessa.msz.gov.pl/pl/.

Оформление мультивизы 1

На сайте можно найти много полезной информации, но нас, в данный момент, интересует мультивиза. Поэтому смело жмем на раздел «wizy», как показано на скриншоте. На следующей странице в левой колонке выбираем раздел «wiza krajowa».

Оформление мультивизы 2

Обратите внимание, что при выборе типа визы ее название подсвечивается красным цветом. Далее, в основном поле с текстом, кликаем по ссылке для заполнения визовой анкеты онлайн.

Оформление мультивизы 3

Пройдя по ссылке мы попадаем на страницу электронного консулата: https://www.e-konsulat.gov.pl/. В появившимся окне следует выбрать страну (Украина, Россия, Беларусь), а в графе представительство – город, в котором размещается Ваше Консульство. В моем случае: страна – Украина, представительство – Одесса. Вверху страницы также можно сменить язык.

Оформление мультивизы 4

Как только Вы выберите страну и представительство, произойдет автоматический переход на новую страницу. В колонке слева смело жмем «Национальная Виза – Заполните бланк».

Оформление мультивизы 5

Далее, пожалуй, единственный непростой момент в оформлении визы. Следует заполнить визовую анкету. К счастью, теперь она доступна на русском языке, а это, естественно, сильно упрощает дело. Раньше анкета была доступна только в польской версии. Позже – заполнять можно было русскую версию, а на печать формировался документ на польском. Теперь же даже распечатать анкету можно на русском языке.

Оформление мультивизы 6

Внимание! Не смотря на то, что анкета составлена на русском языке, заполнять ее следует только буквами латинского алфавита. Польских букв (ą, ę,ó, ż, ś и так далее) тоже быть не должно.

Теперь пробежимся по каждому из полей анкеты (я заполнял все поля заглавными буквами, то есть при нажатой клавише Caps Lock).

1. Фамилия (-и): Ваша фамилия из загранпаспорта.

2. Родовая (-ые) фамилия (-и) (прежняя (-ие) фамилия (-и)): видимо, это поле касается девушек, сменивших фамилию при замужестве (или других лиц, сменивших фамилию по какой-либо причине). Так что следует указать девичью фамилию для девушки или продублировать фамилию из предыдущего пункта для остальных.

3. Имена: Ваше имя из загранпаспорта.

4. Дата рождения: Ваша полная дата рождения. Писать через дефис (прим. 1980-05-28).

5. Место рождения: указано в Вашем загранпаспорте. Его и впишите. Например: у меня место рождения указано «м. ХЕРСОН/UKR», в анкету я вписал «KHERSON».

6. Страна рождения: выбираем из списка.

7. Гражданство (а) в настоящее время: выбираем из списка.

8. Гражданство при рождении (национальность): выбираем страну, в которой родились. У меня во всех 3-х пунктах (с 6-го по 8-й) была обозначена Украина.

9. Пол – тут ясно.

10. Семейное положение – тоже понятно, выбираем из списка.

11. Национальный идентификационный номер:ваш национальный идентификационный номер физического лица, проще – идентификационный код. Также прописан у Вас в загранпаспорте.

12. Тип проездного документа – обычный паспорт.

13. Номер проездного документа – номер Вашего загранпаспорта, включая две первые буквы.

14. Дата выдачи – тут ясно, посмотреть дату выдачи, обозначенную в загранпаспорте.

15. Действителен до – аналогично.

16. Кем выдан – в украинском загранпаспорте это «Орган, що видав/Authority», состоит из 4-х цифр.

Следующий раздел – для несовершеннолетних. Я, естественно, с его заполнением не сталкивался. Да и думаю, что большинству он не пригодиться, поэтому смело ставим галочку напротив пункта «не касается».

17. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя.

  • Государство: опять таки, выбираем из списка;
  • штат/провинция: для Украины – нужно вписать область, к которой принадлежит Ваш населенный пункт. Я, например, указывал «KHERSON REGION»;
  • место: Ваше место проживания, я указывал «KHERSON»;
  • почтовый индекс: Ваш почтовый индекс;
  • Email:напишите адрес Вашей электронной почты. Хоть это, скорее всего, формальность, настоятельно советую указать реальный адрес почты;
  • префикс тел.: телефонный код Вашего города. Для Херсона, например, я указал «0552»;
  • номер тел.: Ваш городской номер телефона. Если городским не располагаете, то указываете мобильный. Для МТС, например, это будет выглядеть так: префикс – 050, номер – 9402ХХХ;

18. Страна пребывания, если не является страной гражданства – ставим «нет».

19. Профессиональная деятельность в настоящее время – выбираем из списка. Если вашей профессии в списке не оказалось – выбираем наиболее приближенный вариант.

20. Работодатель; адрес и телефон работодателя. Для студентов, школьников – название и адрес учебного заведения – тут, в принципе, все ясно. Правильное название улиц постарайтесь найти в интернете. Для написания названия Вашего места работы/учебы также советую воспользоваться переводчиком (тот же Google и Яндекс мне очень даже помогли). В качестве образца, напишу свои данные:

  • государство – Украина;
  • штат/провинция –KHERSON REGION;
  • место –KHERSON;
  • почтовый индекс: 73006;
  • адрес: Rosa Luxemburg st. 23;
  • префикс тел.: 0552;
  • телефон: 414422;
  • название:KHERSON STATE AGRARIAN UNIVERSITY;
  • Email:office@ksau.kherson.ua;
  • префикс факс: 0552;
  • номер факса: 414422.

21. Главная цель/-и поездки: можно выбрать несколько подходящих.

22. Страна (ы) назначения: поле заблокировано, по умолчанию стоит Польша.

23. Страна первого въезда: выбрать из списка.

24. Виза запрашивается для:многократного въезда.

25. Продолжительность пребывания или транзита. Указать количество дней: я, естественно, выбирал максимальную продолжительность – год (365 дней).

26. (пункт 29 в анкете)Планируемая дата прибытия в Республику Польша (год-месяц-день): указываем дату начала действия визы.

27. (пункт 30 в анкете) Планируемая дата выбытия из Республики Польша (год-месяц-день): указываем следующий год, но на одну дату назад. Например, если дата начала действия визы была «2014-06-15», то дату выбытия указываем так: «2015-06-14».

28. (пункт 26 в анкете) Шенгенские визы, выданные за последние пять лет: если это Ваша первая виза – жмите «нет». Если визы имелись – то впишите их сроки действия в соответствующих полях.

29. (пункт 27 в анкете) Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение шенгенской визы: думаю, большинству стоит поставить галочку напротив «нет».

30. (пункт 28 в анкете)– заблокирован, не касается.

31, 32. Фамилия, имя лица (лиц), приглашающего (-щих) в Республике Польша. Если не касается, название гостиницы или временный адрес (-а) в Республике Польша. Как мне сообщили в обществе поляков, данный раздел обязателен к заполнению. Лично я указывал реальные данные своих родственников в Польше. Никаких документов, подтверждающих родство, у меня не требовали. Если Вы собираетесь на учебу, можно указать данные университета. Если же у Вас в Польше нет родственников, и вы едете не на учебу, советую по данному вопросу позвонить,непосредственно, в визовый отдел консульства и уточнить там интересующие Вас вопросы (или же обратиться в общество поляков).

33. Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает: я отмечал «сам заявитель»;  средства на покрытие расходов на пребывание: я указывал «наличные деньги». Страхование поездки – можете не отмечать, так как для лиц, имеющих Карту Поляка, страхование поездки не обязательно.

34. Персональные данные гражданина ЕС или ЕЭП, на содержании которого Вы находитесь. Касается только членов семьи гражданина ЕС или ЕЭП: я отмечал «не касается».

В конце не забудьте поставить галочки в соответствующих пунктах и нажать кнопку «далее».

Оформление мультивизы 7

Если анкета заполнена правильно, то вы увидите окно предварительного просмотра. Просматриваем документ, еще раз проверяем правильность заполненных данных и жмем «сохранить». После нажатия начнется автоматическая загрузка PDF-файла с анкетой на Ваш компьютер, а на экране появится окно с полученным числом. Число состоит из 19 знаков. Для чего оно и что с ним делать, я не знаю. Но, думаю, лучше его записать от греха подальше. Загруженный PDF-файл следует распечатать без изменений. На последней странице будет штрих-код. Я бы посоветовал распечатать запасную страницу с кодом. А то у меня как-то в консульстве девушка не могла его отсканировать. Хорошо, что имелась копия анкеты, с которой штрих-код был просканирован без проблем.

Также, не забудьте вклеить фотографию (3,5 × 4,5 см) на титульной странице анкеты.

Если какие-то данные в анкету были внесены неверно, то после нажатия кнопки «далее» выскочит сообщение об ошибке. Тогда Вам придется еще раз внимательно просмотреть документ и проверить правильность ввода данных.

Регистрировать анкету владельцам Карты Поляка не обязательно (по крайне мере в Одесском консульстве это так).

На этом манипуляции с анкетой заканчиваются. Осталось совсем немного.

Следующее – делаем все необходимые ксерокопии, а именно:

  • Карты Поляка;
  • загранпаспорта: страницы с фотографией и всех страниц с визами (если таковы имеются);
  • внутреннего паспорта. Понадобятся все страницы с записями + обратите внимание, что при выдаче загранпаспорта Вам поставили еще одну печать на страницу для особых отметок (печать с номером загранки). Не забудьте и ее отксерить.

Последнее, что Вам понадобится – вручную написать заявление на имя Генерального  консула, с просьбой освободить Вас от оплаты визового сбора (образец заявления в конце статьи). Думаю, что такое заявление можно без проблем составить на месте. Просто уточните эту информацию, позвонив в консульство. Я же свой образец брал в Николаевском обществе поляков.

Вообще, по любому сомнительному вопросу, рекомендую обращаться в консульство. Контактные номера и график работы колл-центра можно узнать на сайте. Например, для Одесского консульства: http://www.odessa.msz.gov.pl/pl/konsulat/kontakt_2/.

Вот, собственно, и все. Теперь, со всем этим добром, можно отправляться в пункт подачи визовых анкет. Во всех городах и во всех консульствах график их работы, как правило, одинаков – с 9:00 до 13:00. Но я, опять-таки, напомню, что всю нужную информацию стоит уточнять на сайте, а если на нем чего-то нет – по телефону. Также не забудьте взять с собой оригинал Карты Поляка (требуют для ознакомления).

В Одессе визу делают в течение 3-х рабочих дней, но я слышал, что во Львове делают за 5.

В конце хотелось-бы еще упомянуть о 2-х нюансах, связанных с заполнением визовой анкеты:

  • при заполнении анкеты, если вы вводите данные в неправильном формате, под полем ввода появляется надпись «неправильное значение»;
  • буквально сегодня, после заполнения моей девушкой анкеты на шенгенскую визу, при нажатии кнопки «сохранить», выдало ошибку «неверный ID», а потом выбило на страницу выбора страны и представительства. При этом заполнять анкету пришлось заново. Точно не скажу, в чем была причина. Скорее всего, ошибка была вызвана несоответствием введенных данных, а конкретно – информации о сроке окончания страховки. Как известно, страховка оформляется не только на срок действия визы, а и на 15 дней вперед. В анкете дата выезда была обозначена как 25 августа, а в разделе «страховка» я вписал окончание страховки – 8 сентября. То есть, технически все было написано правильно, а ошибку выдавало. Поменяв срок окончания страховки на то же 25 августа, проблема исчезла.

Примечание. В данный момент (по состоянию на 09.06.2014), граждане Украины освобождены от уплаты сбора за оформление Национальной польской визы. Соответственно – заявление, об освобождении от уплаты, писать не обязательно. Тем не менее, автор настоятельно рекомендует по всем вопросам обращаться непосредственно в колл-центр консульства.  

Ссылки на материалы:

Образец заявления на имя Генерального консула (с просьбой о бесплатной выдаче мультивизы)


Опубликовано под рубрикой: Karta Polaka

Комментариев: 185

  1. Максим:

    Скажите пожалуйста, нужно ли регистрировать визовую анкету в Киеве, если подаешь на визу на основании Карты поляка? Спасибо

    • admin admin:

      Еще в августе не нужно было. Как сейчас — точно не знаю.

  2. Здравствуйте,подскажите пожалуйста.Я имею статус переселенца из зоны АТО и зарегестрирована во Львовкой области.Карту поляка и мою первую на сегодняшний день визу получила во Львовском консульстве, но загран.паспорт в свое время выдан был в Донецке.У меня кончается виза и я не знаю куда мне ехать за получением следующей визы- во Львов или Харьков (в консульство которое сейчас относится к Донецкой обл.)

    • admin admin:

      Виза всегда делается по месту прописки (как я понял, для Вас сейчас это Львов). Но всегда можно прозвонить в консульство и уточнить (если есть сомнения)

  3. Добрый день! Подскажите, возможно ли оформить карту поляка ребенку 16-ти лет, если у бабушки КП и архивные документы есть, а у родителей нету. Естественно с согласия родителей. Спасибо.

    • admin admin:

      Насколько мне известно, для несовершеннолетнего ребенка можно оформить КП только на основании КП одного из родителей

  4. Tatiana:

    При оформлении Польской национальной визы на основании Карты Поляка наличие медстраховки не требуется, соответственно заполнять в анкете поля, касаемые медстраховки не требуется.

  5. Мария:

    Добрый вечер, подскажите, а делая визу по КП на 90 дней (показывает, что это — максимум), мне нужно приносить справки о том, что у меня есть с собой столько денег? И страховка, в таком случае, тоже должна быть сразу на 90 дней? И можно ли указать в цели поездки «Карта поляка»? Ибо насколько я знаю, владельцев КП освобождают от этой графы. Спасибо.

    • admin admin:

      Видимо, Вы ошиблись и вместо национальной визы выбрали шенгенскую (по Карте Поляка выдают национальные визы сроком до года). Внимательно проверьте, правильную ли анкету Вы заполняете.

      Да, в цели поездки можно указать"KARTA POLAKA", страховка и наличие финансовых средств не требуются.

  6. ВВП:

    Добрый день,

    а вот интересно, 3 дня на выдачу визы в Одессе это как для иногородних?

    Вы из Херсона сами как я понял. Сидели 3 дня в Одессе паспорт ждали? Или там есть опция отправки паспорта почтой?

    • admin admin:

      Здравствуйте, насчет 3-х дней: как мне показалось, этот период одинаков для всех.

      3 дня, конечно же, в Одессе не находился. Ездил туда-обратно 2 раза. Всяко дешевле, чем в гостинице 3 дня жить. Опция отправки паспорта почтой есть в визовом центре. Есть ли такая возможность в самом консульстве — не знаю.

  7. Татьяна:

    Люди,помогите!В чем проблема?Мне не дает заполнить анкету на национальную визу.

    Пишет:Регистрация визовых заявлений при помощи скриптов запрещена. Заявление было аннулировано.

    Пробовала через разные браузеры — пишет все тоже... unknw

    • Татьяна:

      Хочу заполнить через е-консулат Генерального Консульства Польши в Одессе wacko

      • Галина:

        Так везде. Это обморок. Я думала, что только у меня так. хуже всего, что уже неделю не отцепляет. Может кто-то знает, что это значит?

        Татьяна, если Вы что-то узнали-напишите.

        • Татьяна:

          Я тоже пока не в курсе.У меня осталось 1.5 месяца до получения карты поляков детям...Дальше что будет не знаю...Интересно анкеты проходят только так?От руки не дадут заполнить?И вообще какой выход из этой ситуации?

          • Лилия:

            Вам не надо регистрировать анкету, только заполнить и распечатать

        • Татьяна:

          У меня это не неделю,намного дольше...

  8. Игорь:

    Здравствуйте!

    Хотим с женой прокататься в Польщу на несколько дней (цель — туристическая).

    У меня есть карта Поляка, у жены — нет.

    Каким образом жене получить визу?

    В порядке очереди (регистрироваться на е-консуляте) или можно подать её документы вместе с моими без очереди?

    • Игорь:

      Возможно не на 100% понятно — у меня визы нет.

      • admin admin:

        Этого я не знаю, узнавайте в консульстве. Тем более, в каждом консульстве свои правила.

  9. Лилия:

    Подскажите пжл, кто знает как заполнить эту же анкету, которую Анатолий выше представил, только на маленького ребёнка ( у ребёнка карта поляка и свой паспорт). Не понимаю, все пункты заполняются на меня и 10 пункт на ребёнка или все пункты на ребёнка? Зависла я...

    • Лилия:

      Всё, разобралась сама

    • Татьяна:

      Лилия,подскажите пожалуйста,какая ссылка ведет на ЗАПОЛНЕНИЕ анкеты.У меня везде выкидывает на регистрацию...

  10. Светлана:

    Еще раз уточню, то есть если есть карта поляка, то нужно только заполнить и распечатать анкету, а регистрироваться не нужно, и ждать свободных дат, а просто прийти в любой день?

    • Татьяна:

      А у Вас получилосьЗАПОЛНИТЬ???????у МЕНЯ НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ!!Подскажите кто знает что делать!!!!!

    • admin admin:

      Да, но насколько мне известно, это работает не во всех консульствах. В Киевском и Одесском всегда можно было. За другие не ручаюсь. Если кто знает о других консульствах — напишите.

      • Татьяна:

        Одесский е-консулат не работает уже почти два месяца.Какой выход из этой ситуации????

  11. светлана:

    Очень интересно!!!!!!!!!

    Итак я неделю пыталась заполнить анкету и ничего , только писало мне «Регистрация визовых заявлений при помощи скриптов запрещена. Заявление было аннулировано.»

    и тогда чисто случайно,история долгая, я зашла с мобильного интернета, 3G и все работает включила раздачу на ноутбук и заполнила, потом опять подключилась к своему домашнему вайфай и та же история, ничего не грузит.

    Так вот работает у меня только через 3G))))) Если что у меня vodafone. Может поможет эта инфа кому-то)

    вообще не понимаю где связь, но правда.

    • Татьяна:

      А у меня получилось зайти по ссылке Анатолия.АНАТОЛИЙ,спасибо огромное!!!!!Как всегда выручаете.

      • admin admin:

        А что, есть другие ссылки? О_о unknw

        • Татьяна:

          Я имею в виду что получилось зайти по Вашей ссылке в комментариях.В самой статье ссылка не работает.Тоесть она работает,но нету возможности заполнить анкету...Почему-то... unknw

          • admin admin:

            Ссылки отличаются. Хорошо, что заметили. Я поменял ссылку на сайте, как вернусь из Карпат — нужно будет и скриншоты переделать

  12. Татьяна:

    Добрый вечер!Люди,помогите пожалуйста — кто заполнял бланк на ребенкана визу(по карте поляка).Как заполнять на себя — более-менее разобралась,а как на детей — не пойму...Зачем этот 10 пункт?

    • Татьяна:

      Все.Понятно.Позвонила в консульство — узнала.В 10 пункте заполняются данные папы и мамы ребенка

  13. Марина:

    Как оформить мульти визу по карте поляка с несовершеннолетними детьми

  14. Сергей:

    Здоавствуйте , я из Херсона, ближайшее время жду получения карты поляка , хочу сразу оформить визу , но итересует такой вопрос: могу ли я оформить карту визу и своей жене на основании моей карты поляка ведь ехать хотим в двоем , шенгенов туристических у нас очень много и в браке больше 5 лет. ? Спасибо.

    • admin admin:

      Читатели неоднократно писали (даже вроде в этой теме) что можно без проблем

  15. Сергей:

    Просто позвонил в одесское консульство, а они мне говорят нет такого варианта — жена должна получать в тур. Визу в обычном порядке. Перезвонил ради интереса в Харьковское консульство с таким же вопросом а мне говорят да процедура получения визы для жены картыиполяка есть и очень поостая. Но нам то нужно подоваться в Одесс по месту прописки. Вот и думаю как быть, если кто что может подсказать , подскажите пожалуйста.

    • admin admin:

      Пробуйте выйти на связь напрямую с консулом. Там за телефоном сидят девочки, у которых вместо мозгов крыса в колесе

      • Сергей:

        Здравствуйте, а подскажите как это сделать?спасибо

        • admin admin:

          На сайте консульства есть номер консула. Также пробуйте звонить в колл-центр, попробуйте записаться на прием.

Навигация по комментариям

К НАЧАЛУ