Поездка в Польшу без Карты Поляка или «Сломай себе мозг»

Zezwolenie na zamieszkanie

Разрешение на поселение, на основе которого и была сделана туристическая виза

Ни для кого не секрет, что имея Карту Поляка можно в течение рабочей недели не только без проблем, но и совершенно бесплатно (не считая расходов на дорогу до консульства) оформить мультивизу на год. Так, как впервые я выбрался в Европу уже в качестве владельца Карты Поляка, я понятия не имел с какими трудностями приходится сталкиваться обычным жителям Украины, дабы оформить простенькую шенгенскую визу (например — туристическую).

А все началось с того, что я решил пригласить к себе на летние каникулы свою девушку. Напомню, что каникулы на магистратуре длятся аж 3 месяца (с июля по октябрь). Учеба в Украине у нее тоже заканчивалась в конце июня, но должна была начаться уже 1-го сентября, поэтому реально было ее пригласить только на 2 месяца.

Вопросом приезда своей девушки я начал заниматься уже в конце мая. Как мне тогда казалось, месяца будет более чем достаточно, дабы решить все вопросы с визой (ее приезд мы изначально запланировали на 26-е июня). Как же я был наивен!

Изначально я планировал попросить свою тетю из Люблина, чтобы она составила приглашение для моей девушки. Как я тогда думал — оформить приглашение не составит труда. Я представлял это так: нужно взять в соответствующем ведомстве бланк, заполнить его, поставить на документе нужные печати и подписи, а потом выслать приглашение почтой. Я предполагал, что вся эта процедура (вместе с пересылкой) заняла бы не более чем полторы недели. Единственное — я не знал, в какое ведомство следует обращаться по данному вопросу. Поэтому я, по старой доброй традиции, обратился за советом в Николаевское общество поляков посредством E-mail переписки с его руководительницей. И вот, собственно, сам оригинал письма:

Здравствуйте, Пани Елизавета.

Пишет вам Бойчук Анатолий из Херсона (точнее теперь уже из Люблина).

[По некоторым причинам] я решил не возвращаться в Херсон на летние каникулы. Из-за этого, моя девушка планирует приехать ко мне в Люблин в конце июня. Но я совершенно не знаю особенностей выезда в Польшу лиц без Карты Поляка.

Насколько мне известно, моя девушка может приехать в Польшу только по приглашению с Польской стороны (теоретически я могу попросить родственников сделать ей приглашение).

Очень прошу Вас, по возможности, ответить на несколько моих вопросов касательно этого:

1. Какая должна быть структура приглашения (или где можно об этом узнать)?

2. В каком учреждении оформляется такое приглашение?

3. Как долго оно оформляется и насколько это вообще сложно?

4. Нужно ли приложить копию приглашения к пакету документов на визу?

5. Какие вообще проблемы могут возникнуть с выездом в Польшу?

Еще раз огромное спасибо за оказанную помощь.

С уважением

Анатолий Бойчук

В ответ я получил вот что:

Если приглашение делают родственники, то делается это в местном Urzedzie, форма и подача документов специальная, все скажут там. Оформляется 2−3 недели, родственники должны показать доходы, что они могут кого-то принять. Это приглашение с голограммой и поэтому его надо высылать на Украину и в консульстве показывать только оригинал. Пригласить можно на срок до месяца.

Если не вдаваться в детали (касательно того, что ответы я получил далеко не на все свои вопросы) и сконцентрироваться на сути, то, как по срокам, так и по поставленным целям, вариант с приглашением можно было смело отбрасывать.

Насчет сроков: 2 — 3 недели на оформление приглашения было для меня слишком долгим периодом. С таким успехом моя девушка точно бы не успела приехать в запланированное время, так как еще следует сделать саму визу, а это тоже не менее недели займет (напомню: приезд планировался на 26 июня, а на дворе и так уже был самый конец мая). К тому же только само приглашение будет «идти» по почте в Херсон около недели.

Насчет целей: все-таки хотелось бы, чтобы она побыла у меня все два месяца, а не один.

Но я решил перестраховаться и отправился в «местный Urząd». У меня была надежда что, может быть, пани Елизавета все-таки ошиблась и приглашение можно сделать несколько быстрее (хотя-бы за неделю). Но, как оказалось, прогнозы пани Елизаветы были еще и довольно-таки оптимистическими.

Так как в Люблине есть Urząd Miejski и Urząd Wojewódzki (такую «экзотику» как Urząd Skarbowy мы, естественно, не рассматриваем), а куда именно идти я точно не знал, для начала я направился попытать счастья в Urzędzie Wojewódzkim (с этим ведомством я был уже немного знаком по вопросам, связанными с оформлением вида на жительство). Там меня «порадовали» еще больше, заявив, что быстрее чем за месяц приглашение вряд ли сделают. Также работница добавила, что иногда процедура создания приглашения может затягиваться и до 2-х месяцев. Тем не менее, она дала мне бланк, который необходимо заполнить, и номер телефона, по которому можно звонить за консультациями (например: какие именно документы следует приложить к приглашению). Из того что мне известно, такими документами являются: справка о доходах и справка о наличии (найме) жилплощади. Соответственно также нужно время (а возможно и немалое), чтобы оформить и эти документы.

В итоге — вариант с приглашением я отбросил как совершенно непригодный в данной ситуации.

Что же делать? Я долго думал-гадал и наконец-то кое-что придумал. А конкретно — попытаться сделать обычную туристическую визу, только вместо бронирования гостиницы сделать бронирование места в моей общаге с полной предоплатой.

Как известно, туристическую визу невозможно открыть без документов, подтверждающих то, что вы забронировали гостиницу или хостел не менее чем на половину времени от планируемого периода пребывания в Польше (во всяком случае, такую информацию я вычитал на сайте одесского визового центра). Я подумал — а какая разница, что забронировано: гостиница, хостел или же место в общаге? Но наверняка узнать — можно ли пойти таким путем, можно, само собой, лишь в консульстве.

Но для начала я решил спросить у руководителя общежития, возможно ли вообще сделать такого рода «разрешение». Все-таки, каких-то специальных бланков для такого документа не существует, а значит документ нужно будет составить в произвольной форме. Да и вообще не факт, что этим кто-то захочет забивать себе голову. Но мне повезло. Руководительница общаги отнеслась ко мне очень дружелюбно и пообещала помочь, хотя и предупредила, что данная процедура может занять некоторое время (но, само собой, не 1 — 2 месяца, как в случае с приглашением).

Зная, что вопрос на уровне общаги «решабелен», я попросил свою девушку, дабы она позвонила в консульство и спросила, достаточно ли будет разрешения на поселение в общаге от руководства университета, где я учусь, а также квитанций о полной предоплате места в общежитии для того, чтобы получить визу. В консульстве ей сказали, что этого будет вполне достаточно. Грубо говоря, в консульстве сказали, что достаточно будет только квитанций о предоплате места в общежитии. Но, все же, я подумал, что должен быть официальный документ, в котором было бы указано, откуда вообще взялась эта оплата. Ведь, теоретически, я мог бы оплатить левые чеки только ради того, чтобы девушке дали визу. В консульстве это, возможно, и прокатило-бы, а вот на границе, особенно рьяные работники, могли бы и придраться. Тем более, квитанция об оплате не прямо, а всего лишь косвенно подтверждает факт резервации места в общежитии.

Теперь, зная о том, что в консульстве дают «зеленый свет», я вновь вернулся к руководительнице общежития уже с конкретной просьбой.

Помимо всего прочего, в это самое время у меня на носу была сессия, соответственно — свободного времени почти не было, а руководительницу оказалось очень не просто «выловить» на рабочем месте. Так что к моменту, когда я ее уже попросил о помощи, зная, что в консульстве дают добро, май почти закончился (это было 30-е мая), да еще и пятница. Она мне сказала, что, несомненно, поможет, но уже с понедельника. Так что пришлось ждать еще 2 дня, а время все шло.

В понедельник руководительница на работу не пришла, поэтому встретиться с ней получилось лишь во вторник. При встрече она мне сказала, что данный вопрос нужно решать с другой руководительницей (всего студенческого городка). В итоге — мы вместе поехали к ней в этот же день.

Услышав мою историю и просьбу, руководительница студенческого городка «порадовала» меня тем, что не сможет сама решить этот вопрос (сказала, что все нужно согласовать еще с каким-то руководством). Она попросила меня оставить данные, касательно моей девушки (имя, фамилия, год рождения, место рождения, имена родителей) и ждать ответа. На вопрос «как долго ждать» она ответила, что ждать придется столько, сколько будет необходимо. А ведь это уже было 3-е июня.

В общем, ситуация опять начинала накаляться. Честно говоря, на тот момент, я уже было начал жалеть о том, что не решился на вариант с приглашением. Но, как говорится — кости брошены. Размышляя над сложившейся ситуацией, я придумал еще один вариант, который мог бы ускорить получение визы. Как было написано выше, в консульстве для оформления визы требовали только квитанцию о предоплате места в общаге на планируемый срок пребывания (без сопутствующего документа). И тут я подумал: а почему бы, пока готовится «разрешение», не внести предоплату за общагу? Так я бы смог выслать своей девушке квитанцию об оплате и она, не дожидаясь «разрешения на поселение», смогла бы подать документы на туристическую визу. Само же «разрешение» я бы выслал позже. Тогда бы мы успели все сделать в запланированные сроки.

Paragon-1

Стандартный бланк для оплаты проживания в общаге через банк/почту. Содержит всю необходимую информацию об обеих сторонах.

Я уже было собрался идти на почту, дабы оплатить квитанцию, но потом решил, что все же, для начала, следует согласовать этот вопрос с руководством. И, как оказалось, не зря. В администрации мне сообщили, что они вообще не принимают оплату (а тем более предоплату) за июль — сентябрь в виде перевода на счет общежития. Как выяснилось, в период каникул платить за каждый месяц проживания нужно непосредственно на рецепции своего общежития.

Чтобы было понятно о чем речь, следует вкратце описать процедуру оплаты за проживание в общаге. С октября по июнь включительно (это период аудиторных занятий в универе) оплата производится на банковский счет общежития путем денежного перевода. Закинуть деньги на счет можно несколькими путями: через почту или же через банк. Я предпочитаю платить через почту, но суть не в этом. Для оплаты в банке или же в почтовом отделении, следует заполнить специальный бланк в 2-х экземплярах. Один экземпляр остается на почте/в банке, 2-й — у плательщика, как подтверждение факта оплаты в случае возникновения каких-либо непоняток. Вышеупомянутые бланки для оплат всегда доступны на рецепции при входе в общежитие. Также, если у вас есть свой счет в банке, можно платить непосредственно с него через интернет-банкинг (по аналогии «Приват 24» в Украине) и, в случае необходимости, распечатывать квитанции об оплате непосредственно со своего аккаунта. Оплата же, в период с июля по сентябрь включительно (период каникул и учебных практик), осуществляется исключительно наличкой (на банковский счет в этот период переводить деньги, по неизвестным мне причинам, нельзя). Деньги вы платите вахтеру вашего общежития. Вахтер же распечатывает вам чек об оплате и делает запись в своем журнале. Причем этот чек содержит минимальную информацию о денежной операции и никак не сгодится в качестве подтверждения предоплаты для консульства, а имя плательщика вообще пишется от руки.

Paragon-2

А вот такой чек выдают при оплате за проживание на рецепции. Как видите — не хватает части информации, которая имеется на обычной квитанции.

И в этом-то состояла загвоздка. К сожалению, руководительницы, которая была более-менее в курсе моей ситуации, не было на месте. Поэтому разговор пришлось вести с другим представителем руководства. Этот человек мне сказал, что не знает, как «правильно» организовать оплату на банковский счет за июль — август. Поэтому он сказал мне ждать «разрешения» для своей девушки, а там, дескать, разберемся.

«Счастью» моему не было предела! И все это в преддверии моей первой сессии в Польше!

Было ясно, что реальность приезда 26-го июня опять стала под большим вопросом. Но, так как другого варианта у нас не было, мы начали ждать «разрешения». Но нам повезло, и разрешение сделали к началу следующей недели (точнее даже раньше, однако получил я его несколько позже). Уже имея на руках этот документ, я с горем пополам уговорил руководство общежития сделать предоплату за июль — август через почтовое отделение. Они, конечно же, были не особо в восторге, так как я им уже и так изрядно поморочил голову, но, в конце концов, разрешили. Правда, все равно эту оплату они зачислили у себя в журнале на июнь месяц. Я незамедлительно отсканировал чек и разрешение, сканы выслал на электронку, а оригиналы — по почте. С почтой тоже повезло. Письмо с документами дошло до Херсона довольно быстро — дня за четыре. Я думал, что на этом все проблемы закончатся, да не тут то было.

Paragon-3

Обратная сторона чека, выдаваемого на рецепции. Имя плательщика все же указано, но прописью.

Известно, что для того, чтобы подать документы на визу, следует зарегистрировать свою анкету на сайте консульства. Владельцы Карты Поляка, к счастью, лишены этого мозгоЁ***ва (извините за нецензурщину, но по другому не назовешь). Остальным же придется основательно попотеть, дабы вклиниться в нужную дату на подачу документов. Мы, во время всей это неразберихи с документами, вообще позабыли, что в консульстве (отчасти — в связи с ситуацией в Украине) могут быть уже заняты все свободные даты на несколько дней, а то и недель вперед.

В общем, свободных дат толком не было на ближайшие пару недель. По правде говоря, если мне не изменяет память, возможность зарегистрироваться как-то появилась утром 27-го июня, но тут же призрачно исчезла. Следующее же открытие регистрации опять было перенесено на следующую неделю. Было ясно, что так можно пытаться регистрироваться до бесконечности. Тем более, далеко не каждый день есть возможность сидеть с самого утра в интернете и каждые 5-ть минут проверять сайт консульства, в ожидании, что откроют регистрацию. К тому же, ни для кого не секрет, что большую часть мест регистрации попросту бронируют шарашкины визовые центры, дабы вы делали у них все то же самое, что и в консульстве, но уже за дополнительную плату. Но об этом далее.

Я попросил свою девушку опять позвонить в консульство и разузнать, есть ли еще какие-то варианты подачи документов на визу, не дожидаясь открытия регистрации. В колл-центре ей дали номер визового центра, сказав, что там можно попробовать зарегистрироваться на нужную дату, причем по телефону, а уже на месте заполнить анкету и так далее (то есть, сделать все то же самое, что и в консульстве, но уже за дополнительную плату). Потом документы из визового центра передаются в консульство. Интересно, что это был визовый центр Польши в той же самой Одессе (там же, в Одессе, находится консульство Польши).

Я вообще не понимаю смысла в этом визовом центре. Какая разница, куда подавать документы? Все равно пропускная способность консульства не меняется и, по сути, вместо того, чтобы 100% людей улаживали все дела через консульство, грубо говоря, 50% теперь делают это через консульство, а остальные 50% - через визовый центр. Я бы еще понял, если бы на визовый центр выдавались дополнительные места для регистрации. Но мы-то знаем, что места и даты, на которые люди регистрируются в визовом центре, берутся из тех, что открываются самим консульством. Так что, по сути, приходится отдавать свои кровные непонятно кому и непонятно за что. Ладно бы визовый центр был в другом городе, но на кой он в Одессе…

В общем, моя девушка начала звонить в визовый центр, так как это был последний шанс на ее приезд; все-таки это уже были последние числа июня, а регистрация на сайте консульства открывалась только 7-го июля (да и вероятность успеть зарегистрироваться была крайне мала). Звонила она, по меньшей мере, дня два. Дозвонилась еле-еле раза с 20-го. К счастью, ей удалось зарегистрироваться на заполнение анкеты как раз на 27-е число (теперь понятно, куда, а точнее — к кому ушло место, на которое мы пытались зарегистрироваться через сайт консульства). Также она описала документы, на основе которых хочет получить визу. По телефону девушка ей ответила, что разрешения на поселение из общежития и квитанции о предоплате будет достаточно. Также моя девушка спросила, можно ли будет на месте оформить страховку. Ей ответили, что без проблем. Спустя пару дней она снова позвонила в визовый центр, дабы уточнить, может еще какие-то документы нужно будет им предоставить. Убедившись, что все документы в наличии, она переспросила на счет страховки. Теперь же девушка по телефону (та же, что говорила с ней в первый раз) ответила, что у них страховки не оформляют и этим вопросом нужно заняться самому… Идиотизм в высшей степени, по-другому и не скажешь! После таких вот моментов просто поражаешься, как таких клинических идиоток с дефектом головного мозга вообще берут на работу wacko. Максимум, что им можно доверить, это заметать улицы и убирать собачьи фекалии с газонов. Но это были только цветочки. Дальше — все гораздо интереснее.

Само собой, страховку пришлось оформлять в Херсоне. И вот, собрав все необходимые документы, моя девушка поехала в Одессу. Прибыв в визовый центр ей, первым делом, дали заполнить анкету (от руки). Потом ей сказали подождать около 10 минут. Когда она ждала своей очереди, то увидела столик, где оформляют страховки (выводы делайте сами). Позже ее позвали к окошку, где сидела девушка, «специалист по работе с клиентами». Мне, когда я вижу таких вот «специалистов», очень сильно хочется блевать bad. Но я немного отвлекся. Девушка-специалист взяла ее визовую анкету, страховку, ксерокопии внутреннего паспорта, загранпаспорта, справку из университета в Херсоне (в котором она учится) и разрешение на поселение из Польши + квитанцию о предоплате места в общаге. Увидев все предоставленные документы, «специалист» пошла в другой кабинет и вернулась через 5 минут. Вернувшись девушка сказала: «У вас нет приглашения, а это разрешение показалось консулу недостаточно убедительным, нужен документ помасштабнее»… Моя девушка ей ответила: «Но мне в консульстве и в визовом центре сказали, что такое разрешение подойдет». Девушка-специалист с кривой улыбкой на роже ответила, что такого не может быть, и что моя девушка что-то, по ее словам, перепутала или не поняла… Потом, после 40-ка минут убеждений и упрашиваний все-таки принять документы на визу, «специалист» посоветовала моей девушке, чтобы она исправила в анкете цель поездки — вместо «посещения друзей и родственников» на «туризм». Потом она дала ей листочек, где моя девушка должна была расписать план своей поездки и то, чем она будет заниматься в Польше. Еще девушка-специалист посоветовала ей написать, что она будет ездить по всей стране, посещать все ее достопримечательности (ну и все в таком вот духе). По словам «специалиста», это должно убедить консула принять положительное решение…

А теперь давайте-ка на минуточку прервемся, дабы осмыслить всю нелепость происходившего. Во-первых, с какой стати визовый центр вообще что-то там вякал? Их задача — принять документы и передать их в консульство… и все (ну и, конечно же, не забыть принять оплату за «консультационные услуги»). Они вообще не имеют никакого отношения к решению, которое будет выдано по заявке на визу. Во-вторых, откуда в задрыпаном визовом центре взялся консул Республики Польша собственной персоной? За пирожки подрабатывает?.. Очень жаль, что моей девушке самой пришлось ехать к этим придуркам. Думаю, если бы рядом с ней был человек, более-менее осведомленный в системе их работы, разговор шел бы совсем по-другому. Моя же девушка описала увиденное и услышанное так: «Сложившаяся ситуация меня огорчила, так как я думала, что здесь серьезное заведение, а не шарашкина контора, где не задумываются о качестве своей работы и о том, что будут думать о них клиенты». Да и вообще я очень и очень сильно сомневаюсь, что у работников данного заведения вообще есть чем думать (или же необходимый для мышления орган у них расположен в нижней части тела).

Под конец в визовом центре сказали ждать результатов приблизительно 7 рабочих дней. По их словам, в данной ситуации, вероятность получения визы составляла приблизительно 50%. Моей девушке было очень обидно, так как в консульстве говорили, что у нее не будет проблем с получением визы (к сожалению — все оказалось совсем наоборот). Все эти 7 дней она звонила в визовый центр, узнавала статус своих документов. В ходе разговоров ей неоднократно советовали заново заполнить анкету, предоставить приглашение (будто его так просто достать за денек-другой). В визовом центре также (как вариант) предлагали забронировать хостел и предоставить чеки. Тут вообще финиш! Чем хостел лучше общежития? Зачем чеки, если и так все было оплачено на весь планируемый период пребывания? В общем, мы решили ждать результатов и надеяться на удачу.

8-го июля девушке пришло сообщение, что ее документы рассмотрены и переданы в визовый центр. На следующий день она поехала в Одессу забирать документы и была почти уверенна в отказе (как ни как, а нам категорически не везло в последнее время). Моя девушка описала дальнейшее развитие событий так: «Я зашла в учреждение; мне сказали подождать 10 минут. Подойдя к окошку, я увидела ту самую девушку, которая помогала мне заполнить анкету. Она достала конверт с моими документами и сказала мне, чтобы я его открыла. Мне было страшно, я очень волновалась. Я попросила девушку открыть конверт за меня. Она сказала, что, во-первых, не имеет права его открывать, а во-вторых, мне не стоит волноваться, потому что визу мне открыли. Для меня это было неожиданно, так как я настроила себя на самое худшее». Уже на следующий день моя девушка выехала во Львов, а оттуда — в Польшу. В итоге она приехала ко мне только 12 июля, это было на две с половиной недели позже запланированного срока.

*****

Эта статья является самой большой из всех, опубликованных мною на блоге. А ведь она описывает, всего на всего, процесс оформления туристической шенгенской визы. При этом я старался максимально сжато, но в то же время полно описать все происходившие события. В этой статье описаны только ключевые моменты. На самом деле звонков в консульство и визовый центр, а также моих походов к администрации общежития было гораздо больше. К тому же девушке пришлось два раза менять билеты на поезд до Львова. Также не забывайте, что большая часть событий разворачивалась во время моей первой сессии в Польше, а она была очень тяжкой и напряженной. К тому, же все эти хождения и выяснения стоили всем нам колоссальных нервов и бессонных ночей, а также нескольких недель ожидания непонятно чего.

В итоге я пришел к выводу, что все же не стоит изобретать велосипед, а остановиться на оформлении обычного приглашения. Правда, по моим подсчетам, если вы хотите сделать визу таким способом спокойно, не спеша и не хотите столкнуться с тотальным выносом мозга, этим вопросом нужно начинать заниматься не менее чем за 3 месяца до событий, которые вы запланировали. Сами прикиньте: сначала нужно собрать документы, которые необходимо приложить к приглашению (1 неделя), потом дождаться самого приглашения (1 — 1,5 месяца), далее — выслать его по почте (до 1-й недели), после — зарегистрироваться на подачу документов в консульство (а это может затянуться до 2-х недель). Да и визу могут сделать за 3 дня, а могут и затянуть. Всяко бывает. А вдруг (не дай Бог) придется прибегнуть к «помощи» визового центра? Тем более, доселе не известно, то ли консульство делало моей девушке визу почти 2 недели, то ли визовый центр не смог оперативно сработать.

К сожалению далеко не каждый житель Украины может заранее спланировать свою поездку. Возможно, в ближайшем будущем для Украины и введут безвизовый режим с Шенгенской зоной, но пока Карта Поляка дает неоспоримые преимущества касательно поездок в Европу.

В заключение хотелось бы добавить, что, несмотря на все поджидавшие нас трудности, моя девушка, все-таки, приехала в Люблин и мы вместе с ней провели прекрасные полтора месяца good .

Опубликовано под рубрикой: Karta Polaka

Комментариев: 31

  1. Oleg:

    Спасибо за интересный рассказ, будем ждать продолжения анонсируемого материала! good

  2. Дима:

    Узнаю руководство манхетенна и бродвея
    Была з ними ситуация…
    Да, я сегодня подавал документы в Ровно. Тоже афигел. Хорошо что разбираюсь немного во всём этом уже

    • admin admin:

      Касательно руководства Бродвея и Манхеттена — все же мне помогли. Пусть все и было немного «закручено», но помогли же! В Украине, в подобной ситуации, никто бы и жопу с кресла не подорвал (в Херсоне — так уж точно).

      А насчет визы — да, что-то я не почувствовал и не увидел «намірів спростити візовий режим для України».

  3. Floridor:

    Это еще вам повезло, что вы не приписаны, например, к Винницкому округу, который обслуживает Винницкую, Хмельницкую, Черновицкую и Житомирскую области. Тут поймать дату на e-konsulate вообще нереально, через визовый центр — чуть менее нереально. Зато «жучки», которые крутятся возле визового центра в Хмельницком запросто запишут вас на подачу документов всего лишь за … 1000 грн (это кроме того, что заплатите визовому центру 300 грн за услуги)
    Для обладателей карты поляка чуть легче- можно звонить непосредственно в консульство и записываться, как правило за месяц.

    • admin admin:

      В общем — получив Карту Поляка, нужно быстрее ветра лететь в Польшу и подавать документы на Kartę Stałego Pobytu. Через 2−3 недели опубликую об этом довольно таки обширную статью (уже жду решения о выдаче/ не выдаче, тогда и опубликую, чтоб потом по 100 раз статью не обновлять).

  4. Floridor:

    Насколько я понял, судя по чеку, вы сделали предоплату за один месяц, а визу дали на два?

    • admin admin:

      На фото (как образец) изображен мой чек об оплате (где действительно оплачен один месяц). Для девушки же, я вносил предоплату таки за два месяца. Там такой же чек, только указаны не мои, а ее имя и фамилия, как в загранке, + сумма не 400 зл., а 760 зл. (по 380 зл. за месяц, как в разрешении на 1-м фото). Также месяца оплаты были указаны, как «VII, VIII».

      • Floridor:

        А счет они не могли выставить (faktura imenna) c фамилией плательщика? Тогда можно было бы к нему приложить тот «безымянный» чек.
        Или взять тот бланк квитанции, по котрому вы платите на почте, но попросить чтоб поставили на нем печать универа (или этого самого Бродвея), после проплаты наличкой?

        • admin admin:

          Честно говоря, думаю, комбинаций могло бы быть много. Но я руководствовался тем, что первое взбрело мне в голову. Да и потом — не очень хотелось морочить голову администрации своими «гениальными» комбинациями. Они и так ко мне хорошо отнеслись, поэтому я уже работал по намеченному руслу. Тем более, они мне альтернативных вариантов решения проблемы не предлагали, а так как все и так, хоть и медленно, но получалось, не хотелось строить их себя умника.

          Руководство, от которого ты хоть как-то зависишь, не любит, когда ты делаешь вид, будто умнее их smile.

          Да и больше всего проблем было как раз с самой визой уже в Украине.

  5. Михаил:

    Спасибо, моя ситуация почти идентична, только я собираюсь к своей девушке, вот наверно это и будет пособием для начинающих))) Посмотрим как ситуация сложится в Киеве на фоне всех страстей в стране и столице. Толя, огромное тебе спасибо за этот блог)))))

  6. Александр:

    Админ, прошу прощения, но ваша статья меня очень повеселила mosking !! тем что Вы по наивности и молодости решили что в Европе Вам все, ну абсолютно все пойдут на встречу и со скоростью ветра бросятся на помощь в решении ваших сердечных проблем, и тем более в такие крайне сжатые сроки на фоне «тяжелой сессии в Люблине» (это шутка века rofl), тупости и безграмотности украинских рабочих и полного хаоса который творится сейчас в украине. Запомните, вопросы с документами всегда нужно решать не в попыхах, а в большим запасом времени! тк перенасыщанная Европа украинцами схватится за любую возможность, дабы максимально усложнить получение простейших туристических виз требуя разные справки rtfm или говорить потрясающие фразы пр. «а где в уставе такое написано». удачи вам на будущее

    • admin admin:

      Ну как раз таки в Люблине все сделали довольно быстро. А вот с украинской стороны были одни запары. А вообще, в данной публикации я как раз таки акцентировал внимание на том, что на фоне, как вы выразились «тупости и безграмотности украинских рабочих и полного хаоса который творится сейчас в Украине», Карта Поляка — это огромны «+». Ведь без нее элементарная поездка в Европу к знакомым в гости может превратиться в целую эпопею.

  7. Эля:

    Автору спасибо огромное за интересное изложение (особенно приятно, что все грамотно написано: читать- одно удовольствие)!
    Визовый центр такой же и в Киеве. Прозванивала десять раз в его кол-центр, и каждый раз обнаруживаются новые нюансы, т. е. из них нужно буквально вытаскивать всю информацию.
    В консульстве посылают в визовый центр прямым текстом, и, кстати, никаких привилегий для владельцев карт сталего побыту — становишься в общую очередь, а вот если паспорт польский-другое дело.
    И еще, сама получила в сентябре карту сталего побыту не по карте поляка, а на основании польских корней. Если кому интересно, пишите в личку, остались связи. Делала через Вроцлав.

    • admin admin:

      А какие могут быть привилегии пока вы остаетесь гражданином Украины? sad

      • Эля:

        Хотелось бы привилегии, ведь мы имеем кровную связь с польским народом, в отличие от тех, кто едет туда просто по делам. 😉

        Вчера была визовом центре, очередные новшества: сказали, что с 19.01.15 любые приглашения, написанные от руки, должны в обязательном порядке заверяться нотариально. А также обязательно нотариально заверенное согласие супруга, если вывозится ребенок за границу, даже если приглашает мама своих мужа и ребенка. То есть мама, имея карту, приглашая мужа и дочку должна написать нотариально заверенное согласие на вывоз ребенка из страны. (не бред ли?!) smile

        • admin admin:

          Да, бред полнейший. А вот насчет приглашений «от руки» не совсем вас понял — ведь приглашения делаются через Urząd Wojewódzki на фирменном бланке ???

        • Анатолій:

          Я теж з цим зіткнувся коли здуру хотів собі, жінці і дитині зробити шенген (маючи КП). Заплати їм за послуги за. за візу за трьох + нотаріальні згоди від двох батьків. Послав їх в візовому центрі чуть не відкритим текстом. Послав той візовий центр. Зареєструвався на сайті по КП і безплатно, без нервів, без дозволів smile дістав візи в консульстві за тиждень.

    • marina:

      Эля, здравствуйте.
      И еще, сама получила в сентябре карту сталего побыту не по карте поляка, а на основании польских корней. Если кому интересно, пишите в личку, остались связи. Делала через Вроцлав.

      Очень надо. Напишите все. mariivf@ukr.net. С благодарностью, Марина

    • Яна:

      Эля добрый день! Напишите, пожалуйста, по подробнее как вы оформили карту сталего побыту, на основании польских корней.
      ЗА РАНЕЕ СПАСИБО.

    • Елена:

      Эля, здравствуйте! Пожалуйста, напишите ваш путь оформления карты сталего побуту на основании документов, которые подтверждают польские корни. Карты Поляка нет. Оформление в г. Вроцлав. Благодарю!!! Моя почта- eelena001@gmail.com

  8. Иван:

    Да, сотрудники консульства намного компетентнее работников визового центра. Но ты немного перегнул палку, с такими документами для твоей девушки нельзя сделать визу с целью посещение знакомых, а можно только с целью туризм. И в случае подания с другой целью был бы возможен отказ. И по факту девушка в визомов центре вам помогла.

  9. Dmitry:

    Может кто-то посоветует как поступить:
    Смогу ли я, получив Pobyt Staly оформить своей супруге Карту часовего побыту? Или ей лучше готовиться к собеседованию на Карту Поляка и потом получать побыт сталы?
    Заранее благодарю!

  10. Юлія:

    Доброго дня. Дякую за дуже інформативний і корисний сайт, особливо для власників КП.
    Я з чоловіком і трьома дітьми плануємо переїзд до Польщі. Спочатку чоловік по робочій візі. Пізніше ми: я і двоє старших дітей маємо КП. З візами ніби все зрозуміло. А наймолодшій дитині не можу зробити КП. (не можемо додзвонитись у Консульство у Вінниці - четвертий місяць кожен понеділок дзвонимо безперервно з двох тел.і коли вже не зайнято і беруть слухавку, то запісув юж нєма sad(((()
    Анатолію, буду дуже вдячна якщо порадите, як буде з візою, а в подальшому з Картою сталого побиту для дитини без КП (чи потрібно їй запрошення, мед.страхув.)? Дякую

    • admin admin:

      Здравствуйте, я визовыми вопросами не занимаюсь и не интересуюсь. По таким вопросам как раз таки лучше звонить в консульство, а еще лучше — записаться на встречу с консулом и обсудить этот вопрос (а может повезет, и он, в ходе разговора, даст Вам какие-то дельные советы насчет записи ребенка на собеседование по КП).

      По поводу сталого побыта — можно также получить на основании польского происхождения (вместо КП прикладываете документы, подтверждающие польское происхождение ребенка). То есть, если бабушка, дедушка, или и прабабушка, и прадедушка ребенка были поляками — тогда можно пробовать.

      Если же Вы делали КП на основании доков одного своего дедушки или бабушки — то для ребенка это уже прадедушка или прабабушка. Соответственно — одного документа по одному такому предку будет уже недостаточно. Учтите этот факт.

      Польское происхождение идентифицируется на основании Закона «О репатриации» (не путать с самой процедурой репатриации, которая к гражданам Украины не применима). Закон можно найти на сайте в разделе «ССЫЛКИ»

    • Віктор:

      АНАЛОГІЧНА СИТУАЦІЯ додзвонитись на запис в консульство в понеділок нереально вже пробую на протязі 2 місяців і ситуація не міняється. Підкажіть може хто що знає!!!

  11. Igor:

    Здравствуйте, у меня возник вопрос по поводу страховки NFZ. Слышали ли вы о такой возможности получения мед. страховки NFZ по карте поляка, которую обязуется оплачивать ВУЗ.
    Подробнее описано тут: http://mam-prawo.org/opcje/jestem-cudzoziemcem-w-polsce/student/opieka-zdrowotna-studenci/
    В связи с этим я бы хотел получить вашу рекомендацию… Стоит ли делать КСП, если есть такая возможность получать бесплатную страховку будучи студентом. Спасибо!

    • admin admin:

      Здравствуйте, как по мне, только Вы можете решить, что Вам нужнее — бесплатная страховка, или КСП. Более того, я о такой возможности не слышал, так как страховками, по субъективным причинам, по сей день не интересовался. Для начала, следовало бы пойти в NFZ и все там детально разузнать (например, сколько будет стоить Вам такая страховка при условии, что у Вас не будет Карты Поляка, а будет КСП), а уже потом принять решение.

Добавить комментарий

Прежде чем оставить комментарий ознакомьтесь с
ПРАВИЛАМИ КОММЕНТИРОВАНИЯ НА БЛОГЕ

К НАЧАЛУ