Случаи, в которых Вам могут аннулировать zezwolenie na pobyt stały

cofnięcieМногие читатели блога неоднократно интересовались, в каких случаях могут аннулировать разрешение на постоянное пребывание. В этой небольшой публикации я отвечу на сей интересующий многих вопрос, естественно, ссылаясь на польское законодательство.

Начнем с того, что как получение, так и аннулирование разрешения на постоянное пребывание регулируется все тем же Законом «Об иностранцах». В данном случае нас интересуют две его главы: глава 199 и 200.

USTAWA

z dnia 12 grudnia 2013 r.

o cudzoziemcach

Dział VI

ZEZWOLENIE NA POBYT STAŁY I ZEZWOLENIE NA POBYT REZYDENTA DŁUGOTERMINOWEGO UE

Rozdział 1

Zezwolenie na pobyt stały

Art. 199.

  1. Zezwolenie na pobyt stały cofa się cudzoziemcowi, jeżeli:

1) wymagają tego względy obronności lub bezpieczeństwa państwa lub ochrony bezpieczeństwa i porządku publicznego lub

2) wymaga tego interes Rzeczypospolitej Polskiej, lub

3) w postępowaniu w sprawie udzielenia mu tego zezwolenia:

a) złożył on wniosek o udzielenie zezwolenia zawierający nieprawdziwe dane osobowe lub fałszywe informacje lub dołączył do niego dokumenty zawierające takie dane lub informacje, lub

b) zeznał on nieprawdę lub zataił prawdę albo podrobił lub przerobił dokument w celu użycia go jako autentycznego lub takiego dokumentu używał jako autentycznego, lub

4) został skazany prawomocnym wyrokiem w Rzeczypospolitej Polskiej za przestępstwo umyślne na karę co najmniej 3 lat pozbawienia wolności, lub

5) opuścił terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na okres przekraczający 6 lat.

  1. Cudzoziemcowi, o którym mowa w:

1) art. 195 ust. 1 pkt 3, cofa się zezwolenie na pobyt stały w przypadkach, o których mowa w ust. 1 pkt 1, 3 lub 5;

2) art. 195 ust. 1 pkt 8, cofa się zezwolenie na pobyt stały w przypadku pozbawienia go azylu w Rzeczypospolitej Polskiej.

  1. Jeżeli podstawą udzielenia cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt stały był fakt pozostawania w związku małżeńskim z obywatelem polskim, zezwolenie można cofnąć, jeżeli cudzoziemiec rozwiódł się w ciągu 2 lat od dnia, w którym udzielono mu zezwolenia na pobyt stały.
  2. Do ustalenia okoliczności, o których mowa w ust. 1 pkt 3, nie stosuje się przepisu art. 79 Kodeksu postępowania administracyjnego.

Art. 200.

Zezwolenie na pobyt stały wygasa z mocy prawa z dniem:

1) udzielenia cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE albo

2) nabycia przez cudzoziemca obywatelstwa polskiego.

Теперь быстро пробежимся по всем вышеперечисленным пунктам и выясним, в каких же случаях нам все-таки могут аннулировать вид на жительство в Польше.

Статья. 199.

  1. Разрешение на постоянное пребывание иностранца аннулируется, если:

1) того требуют вопросы обороны или безопасности государства, либо же вопросы охраны публичной безопасности и порядка, или

2) этого требует интерес Республики Польша, или

3) в ходе рассмотрения вопроса о предоставлении иностранцу разрешения на постоянное пребывание:

a) он (иностранец) составил заявление, основываясь на неправдивых (ложных) данных либо же фальшивой информации, или же приложил к заявлению документы, содержащие такие данные, или

b) свидетельствовал неправдиво или же умолчал правду (видимо, речь идет о прохождении собеседования), либо подделал или переделал документы с целью предоставления их в качестве подлинников, либо использовал такие документы в качестве подлинников, или

4) был признан виновным в Польше за умышленное преступление и получил наказание в виде, как минимум 3 (трех) лет лишения свободы, либо

5) покинул территорию Польши на период, превышающий 6 (шесть) лет (очень многие интересовались именно этим аспектом).

  1. Иностранцам, о которых идет речь в:

1) статье 195., пункт 1, подпункт 3 (лица польского происхождения), аннулируется разрешение на постоянное пребывание в случаях, описанных в пункте 1, подпунктах 1, 3 или 5 (текущей статьи № 199);

2) статье 195., пункт 1, подпункт 8 (лица, получившие в Польше политическое убежище), аннулируется разрешение на постоянное пребывание в случае лишения их политического убежища в Республике Польша.

  1. Если основанием получения разрешения на постоянное пребывание было заключение брака с польским гражданином (гражданкой), оно может быть аннулировано, если иностранец (иностранка) развелся (развелась) в течение 2 (двух) лет от дня получения разрешения на постоянное пребывание.
  2. Для установления обстоятельств, о которых идет речь в пункте 1, подпункте 3 этой статьи, не используются нормы статьи № 79 Административно-процессуального кодекса.

Статья. 200.

Разрешение на постоянное пребывание автоматически истекает в день:

1) получения иностранцем разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС или

2) получения иностранцем польского гражданства.

Надеюсь, этот перевод статей Закона «Об иностранцах» ответил на все ваши вопросы, связанные с основаниями для аннулирования вида на жительство.

Опубликовано под рубрикой: Karta Stałego Pobytu

Комментариев: 91

  1. Виталий:

    Откажут или нет

  2. Ivan:

    скажите пожалуйста если аннулируют уже существующую карту побыту то єто как-то информуруют иностранца?

  3. Ігор:

    Добрий день у мене запитання такого роду, скільки часу буде тривати процедура анулювання моєї карти тимчасового побиту. Лист до уженду надіслала працівник агенції де я працював.

    • admin admin:

      Этого я не знаю. По сути, аннулируется децызья и после этого у Вас будет 30 дней на то, чтобы покинуть Польшу. По идее Вас должны уведомить об этом письменно. Как же сейчас обстоят дела на практике я не знаю. Вообще было бы хорошо попасть в ужонд на консультацию, чтобы Вам четко обозначили сроки.

  4. Сергей:

    Добрый день.

    Подскажите, пожалуйста, я развелся с супругой месяц назад в Украине через суд. Решение вступает в силу с завтрашнего дня. Каким образом я должен уведомить управление по делам иностранцев о факте развода? Какие документы приложить (если необходимо прикалыдвать к письму).

    Заранее спасибо и хорошего дня!

    • admin admin:

      Побыт на основании женитьбы у Вас или у супруги?

      • Сергей:

        У супруги

        • admin admin:

          Обязанность проинформировать ужонд об утрате основания на ВНЖ/ПМЖ лежит на его владельце вне зависимости от того, на каком основании было получено ПМЖ/ВНЖ (т.е. на Вашей бывшей супруге). Конкретного перечня документов нет (тут скорее всего достаточно будет присяжного перевода свидетельства о разводе/ решения суда. Если она не проинформирует ужонд в течение 15 рабочих дней от момента решения, в дальнейшем, если факт развода каким-то образом вылезет, у нее могут быть различные проблемы с легализацией. С другой стороны, если Вы не сделаете umiejscowienie свидетельства о разводе, формально в Польше эта информация никак не всплывет и супруга сможет до конца использовать лимит уже полученного ВНЖ. Я бы конечно сделал umiejscowienie, чтобы в дальнейшем Ваш статут не женатого четко прослеживался в польских документах. Так что «содействовать» в этой ситуации, или нет, решать Вам. Прямая обязанность на Вас не лежит. По крайне мере согласно Закону «Об иностранцах». Возможно есть еще какие-либо подзаконные акты, о которых я не знаю.

  5. Татьяна:

    Добрый день. Может вы знаете ответ — у меня карта часовего побыту на три года на основании карты сталего побыту у мужа (воссоединение семьи). Если я не буду проживать в Польше, карту могут аннулировать? Согласно вашей статье с картой сталего побыту можно не проживать 6 лет в польше, так?

    • admin admin:

      Насколько мне известно, ВНЖ могут аннулировать только в случае если основание, по которому Вы получили ВНЖ, перестает существовать (развод/увольнение с работы/отчисление с универа и т. д.). Каких либо других оснований к аннуляции я не находил (что не исключает возможность их существования). Но с учетом того, что ВНЖ само по себе временное, скорее всего можно отсутствовать в Польше неограниченный период.

      Насчет сталого побыта — 6-летний период отсутствия указан не согласно моей статьи, а согласно статье в Законе «Об иностранцах», перевод которой размещен у меня на блоге. Это не одно и то же. Так что выводы делайте сами.

  6. Андрей:

    Если у меня была открыта Чеська виза карту не аннулируются

    • admin admin:

      Нет, не аннулируется. Да и какое отношение Чешская виза имеет к Вашей карте? В законе четко прописаны случа, в которых карту могут аннулировать

Навигация по комментариям

Добавить комментарий

Прежде чем оставить комментарий ознакомьтесь с
ПРАВИЛАМИ КОММЕНТИРОВАНИЯ НА БЛОГЕ

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

К НАЧАЛУ