0

Добрый день!
Спасибо Вам за интересные и познавательные статьи.
Мои бабушки-дедушки … тоже родились в Польше. Мало того, мой отец тоже родился в Польше. В 1945 году вся их семья была переселена в Украину, по этой причине не уверена что смогу получить Карту Поляка, поэтому в запросах указывала что информация мне необходима для семейных архивов (мне действительно интересно узнать про предков).
Вы прошли все этапы с перепиской, если можно, поделитесь информацией.
Я иду по вашим стопам: написала письма в архив и ЗАГС (писала по электронной почте).
Ответы получала тоже по электронке.
А сегодня по почте получила из ЗАГСа копию свидетельства о браке бабушки и дедушки и копии свидетельства о рождении моего отца и бабушки (точно такие же копии как и у Вас). Там про национальность ничего не сказано, только место рождения.
В електронном письме из архива мне выставили счет. Я так понимаю, это плата только за услуги (что они будут делать поиск). И они не приступят к поиску, пока я не оплачу?
И как я должна сообщить об оплате (возможно отправить копию квитанции)?
Оплату я могу произвести в любом банке (я из Украины)? Или возможен вариант, когда я найду кого-то в Польше и он мне на месте произведет оплату (я думаю так будет надежней)
И еще там есть такая фраза:
Proszę także podać w jakiej formie należy wydać odnalezione dokumenty.
В каком виде лучше просить документы и платить нужно за каждый документ (если знаете, примерно цена +,-).
Спасибо за информацию.

Answered question