Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views :

Во Львове во время 26-го издательского форума была представлена книга Романа Кабачия о депортации украинцев из Польши

/
/
244 Views

20 сентября этого года в Украинском католическом университете, в рамках XXVI издательского форума во Львове, был представлен украинский перевод книги историка и журналиста Романа Кабачия, озаглавленной «Вигнані на степи». Оригинальная книга на польском языке была опубликована в 2012 году. В книге упоминается о депортации почти полумиллиона украинцев Закерзонья во время так называемого обмена населением между СССР и ПНР. В рамках этой акции почти 100 000 украинцев были переселены на юг Украины, большинство из которых затем уехали в западную Украину. В этом году Украина отметила 75-летие этой депортации.

Книга Романа Кабачия — это результаты исследований, которые были подготовлены в ходе исследований автора в Университете Марии Кюри-Склодовской в Люблине. В книге рассказывается о перемещении украинского населения Закерзонья из Польши.

«Моя семья не является переселенцами Закерзоньи. Я родился в Херсонской области, и это дало мне возможность посмотреть на перемещения с этой стороны», — говорит Роман Кабачий.

«Сегодня память о Закерзоне вышла на новый уровень. Выросло поколение политиков — дети и внуки переселенцев. В предыдущем парламенте таких было 10−20 человек, в том числе председатель Андрей Парубий и министр информационной политики Юрий Стец. Также благодаря им удалось поднять празднование годовщины перемещения на государственный уровень», — говорит Кабаций. Он добавил, что среди тех, кто упоминает эту тему, множество ошибочно связывают ее с операцией «Висла» 1947 года.

«Книга посвящена четырем областям юга Украины, куда вывозились закерзонцы — запорожской, херсонской, миколаевской и одесской. Во вводных главах объясняется, откуда возникла идея обмена населением между Польшей и СССР, роль Варшавы, Москвы и Киева в этой операции. В конце Второй мировой войны Никита Хрущев предложил Сталину включить Закерзонье в состав СССР, о чем мало кто знает. Далее речь идет о роли польского и украинского подполья, а также о коммунистическом правительстве в Польше и НКВД», — продолжает Роман Кабачий. Затем описываются этапы перемещения, от условно-добровольного до принудительного, когда были задействованы польские войска и НКВД. Также в этой книге можно узнать о роли УПА и ОУН в этой операции, а также о процессе адаптации перемещенных лиц к жизни в степях на юге Украины, о процессе побега с юга на запад Украины и о том, как были приняты беженцы на Волыни и Галиции.

Книга на польском языке вышла благодаря деньгам украинских эмигрантов тиражом 1000 экземпляров.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Этот div, необходимая для включения липкой боковой панели